{"title":"Przechowywanie buforowe","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eZasobnik buforowy bez przygotowania ciepłej wody użytkowej\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOPIS POSZCZEGÓLNYCH WERSJI \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNAD v1 \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZasobnik z możliwością zastosowania od jednego do trzech kołnierzy. Kołnierz o rozstawie śrub 210 mm umożliwia montaż wbudowanego elektrycznego bojlera kołnierzowego TPK. W wersji standardowej kołnierz jest zakryty. Przyłącze G 6\/4\" umożliwia montaż elektrycznego bojlera TJ G 6\/4\". Dostarczany z izolacją o grubości 80 mm. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNAD v2 \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZasobnik z możliwością zastosowania przyłącza G 6\/4\". Przyłącze G 6\/4\" umożliwia montaż grzałki elektrycznej TJ G 6\/4\". Dostarczany z izolacją o grubości 80 mm. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNAD v3 \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZasobnik z kołnierzem o rozstawie śrub 210 mm i przyłączem lub tylko z przyłączem. Kołnierz o rozstawie śrub 210 mm umożliwia montaż wbudowanej grzałki elektrycznej TPK. W wersji standardowej kołnierz jest zakryty. Dostarczany z izolacją o grubości 80 mm. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFISH S4 200 X i 300 X\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003ePionowy zbiornik buforowy idealnie nadaje się do wszystkich systemów grzewczych – zarówno z kotłami na paliwo stałe, olejowymi, gazowymi, pompami ciepła, jak i elektrycznymi. Po zainstalowaniu dodatkowego źródła ciepła Dzięki wymiennikowi ciepła system grzewczy można efektywnie połączyć z instalacją solarną. Liczne otwory przyłączeniowe pozwalają na elastyczne wykorzystanie zasobnika, nawet w niestandardowych systemach grzewczych. Kilka zasobników można połączyć w baterię, co pozwala na indywidualne dopasowanie ich pojemności do zapotrzebowania na ciepło. Ponadto zasobnik buforowy może służyć do magazynowania wody chłodzącej o temperaturze od 7 do 12°C.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nad-50-v1","title":"50 liter buffer storage tank with insulation - NAD 50 v1","description":"\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003ch1\u003eNAD 50 v1 Buffer Tank\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eCompact buffer tank for heating systems, 50-liter capacity. Specifically designed for increasing the storage capacity of small heating systems.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSteel tank with durable inner lining.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStorage volume: 50 liters.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFor heating water.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertical design, floor-standing.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEfficient insulation for high energy savings.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersatile connection options.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Drazice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53833303490883,"sku":"110580391","price":305.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1400\/8899\/files\/nad-v1.jpg?v=1761665621"},{"product_id":"nad-100-v1","title":"100 liter buffer storage tank with insulation - NAD 100 v1","description":"\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003ch1\u003eNAD 100 v1 Buffer Tank\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eBuffer tank for heating systems and heat pumps with a 100-liter capacity. Ideal for small to medium-sized systems.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRobust steel construction, internally protected.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStorage volume: 100 liters.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFloor-standing, vertical design.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSuitable for heating water.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHigh thermal insulation for minimal heat loss.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFlexible connection options.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Drazice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53833303851331,"sku":"1108803102","price":389.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1400\/8899\/files\/nad-v1.jpg?v=1761665621"},{"product_id":"nad-500-v1-tj-6-4","title":"500 liter buffer storage tank with insulation - NAD 500 v1 (TJ 6\/4\")","description":"\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003ch1\u003eNAD 500 v1 Buffer Tank (TJ 6\/4\")\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eLarge-capacity buffer tank with 500 liters, for larger heating systems and with a threaded opening (TJ 6\/4\") for integrating an electric heating element.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStorage capacity: 500 liters.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eScrew-in opening for heating element (TJ 6\/4\").\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSteel tank, vertical design.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFloor mounting.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHigh-efficiency insulation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVariable connection options.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Drazice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53833303916867,"sku":"1213803293","price":997.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1400\/8899\/files\/01_Pufferspeicher_NAD.png?v=1766129261"},{"product_id":"nad-750-v1-tj-6-4","title":"750 liter buffer storage tank with insulation - NAD 750 v1 (TJ 6\/4\")","description":"\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003ch1\u003eNAD 750 v1 Buffer Tank (TJ 6\/4\")\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eBuffer tank with a 750-liter capacity, for large heating systems and prepared for an electric immersion heater (TJ 6\/4\").\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTank volume: 750 liters.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnection for immersion heater TJ 6\/4\".\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVertical, floor-standing design.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptimized insulation, low energy losses.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSteel body, suitable for heating water.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlexible system integration.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Drazice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53833304244547,"sku":"1216803293","price":1170.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1400\/8899\/files\/01_Pufferspeicher_NAD.png?v=1766129261"},{"product_id":"nad-1000-v1-tj-6-4","title":"1000 liter buffer storage tank with insulation - NAD 1000 v1 (TJ 6\/4\")","description":"\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003ch1\u003eNAD 1000 v1 Buffer Tank (TJ 6\/4\")\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003eHigh-performance storage tank for large systems: 1000 liters, with TJ 6\/4\" connection for electric immersion heater, ideal for heating, solar, and heat pump systems in commercial applications.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnical Specifications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStorage capacity: 1000 liters.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnection for screw-in immersion heater TJ 6\/4\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSteel tank, vertical design, floor installation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHighly efficient insulation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFor heating water operation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersatile connection options.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Drazice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53833304310083,"sku":"1215803293","price":1372.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1400\/8899\/files\/01_Pufferspeicher_NAD.png?v=1766129261"},{"product_id":"nads-800-v3","title":"800 liter buffer storage tank with insulation - NADS 800 v3","description":"\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003ch1\u003eNADS 800 v3 Buffer Tank\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eSpecial version NADS 800 v3 with 800-liter capacity – a large heating storage tank with enhanced insulation as standard for maximum energy efficiency.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSteel tank, volume: 800 liters.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncreased thermal insulation (v3 series).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVertical, floor-standing design.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHigh durability and longevity.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVarious connections for system integration.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Drazice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53833309520195,"sku":"1218803287","price":1251.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1400\/8899\/files\/01_Pufferspeicher_NAD_v3.png?v=1766129802"},{"product_id":"200-l-pufferspeicher-schichtspeicher-fur-heizungsanlage-stehender-pufferspeicher-teke-shop","title":"200 L buffer storage tank – stratified storage tank for heating systems, vertical buffer storage tank | TEKE e.U","description":"\u003ch1\u003e200 L Buffer Storage Tank – Stratified Storage Tank for Heating Systems, Vertical Buffer Storage Tank\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003eThe 200-liter \u003cstrong\u003ebuffer storage tank\u003c\/strong\u003e FISH S4 200 X is a compact, vertical thermal storage tank for heating systems with solid fuel boilers, oil or gas boilers, heat pumps, and electric boilers. As a buffer storage tank without a heat exchanger, it improves system efficiency, reduces boiler starts, and ensures a consistent heat supply.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eYour advantages at a glance\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompact buffer storage tank for small to medium-sized heating systems.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStratified buffer storage tank technology for better temperature stratification and efficient energy use.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdeally suited for systems with solid fuel, pellet, or oil boilers, as well as heat pumps.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e50 mm insulation to minimize heat loss and increase energy efficiency.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMultiple connection options for generators, heating circuits, and sensors.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRobust, durable steel construction for continuous heating operation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAreas of application\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuffer storage tank for compact heating systems in single-family homes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeat storage in combination with wood-burning stoves with water jackets or small heat pump systems.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHydraulic decoupling and volume increase of existing heating systems.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTechnical Data – Storage Tank\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cli\u003eStorage volume: 200 liters.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesign: Vertical buffer storage tank without heat exchanger.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaximum operating temperature: 95 °C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaximum operating pressure of storage tank: 3 bar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaximum test pressure: 4.5 bar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTechnical Data – Construction \u0026amp; Dimensions\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStorage material: Steel S235JR.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInsulation: 50 mm rigid polyurethane foam, CFC-free.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnergy efficiency class heating: B.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompact design for small boiler rooms.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eConnections \u0026 Features\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMultiple flow and return connections for integrating different heat generators.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConnections for temperature sensors and thermometers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVentilation and drain connection.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStable feet for safe operation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNote: The buffer tank must only be installed by a qualified specialist company; the technical documentation and all applicable regulations must be observed.\u003c\/p\u003e","brand":"SUNEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53945786368323,"sku":"FISHS4200X","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1400\/8899\/files\/01_FISH_S4_200X_Sunex.png?v=1764591783"},{"product_id":"300-l-pufferspeicher-schichtspeicher-fur-heizungsanlage-stehender-pufferspeicher-teke-shop","title":"300 L buffer storage tank – stratified storage tank for heating systems, vertical buffer storage tank | TEKE e.U","description":"\u003ch1\u003e300 L Buffer Storage Tank – Stratified Storage Tank for Heating Systems, Vertical Buffer Storage Tank\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003eThe 300-liter \u003cstrong\u003ebuffer storage tank\u003c\/strong\u003e FISH S4 300 X is a vertical thermal storage tank for heating systems with solid fuel boilers, oil or gas boilers, heat pumps, and electric boilers. It functions as a buffer storage tank without a heat exchanger and ensures efficient storage and release of heating heat throughout the entire system.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eYour advantages at a glance\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVersatile use in heating systems with wood, pellet, oil, gas, and heat pump systems.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStratified buffer storage tank design for improved temperature stratification and optimal use of the stored heat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e50 mm rigid polyurethane foam insulation to reduce heat loss and improve efficiency.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStanding design with compact dimensions – ideal for boiler rooms with limited space.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdditional connection options for sensors and temperature measurement for optimal system control.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobust steel construction for a long service life in heating operation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAreas of application\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuffer storage tank for heating systems with Solid fuel or wood gasification boilers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHeat storage for heat pump and hybrid heating systems.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystem expansion and volume increase of existing heating systems.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTechnical Data – Storage Tank\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStorage volume: 300 liters.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesign: Vertical buffer storage tank without heat exchanger.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaximum operating temperature: 95 °C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaximum operating pressure: 3 bar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaximum test pressure: 4.5 bar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTechnical Data – Construction \u0026amp; Dimensions\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStorage material: Steel S235JR.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInsulation: 50 mm rigid polyurethane foam, CFC-free.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensions with insulation (diameter x height): approx. 657 x 1462 mm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmpty weight: approx. 63 kg.\u003c\/li\u003e\n\n\u003ch2\u003eConnections \u0026 Features\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMultiple flow and return connections for heating circuits and heat generators.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConnections for temperature sensors and thermometers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVentilation connection at the top and drain connection at the bottom.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStable feet for secure placement in the boiler room.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNote: Installation and connection of the buffer tank must be carried out by a qualified professional in accordance with applicable standards and manufacturer's specifications.\u003c\/p\u003e","brand":"SUNEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53945810092355,"sku":"FISHS4300X","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1400\/8899\/files\/01_FISH_S4_200X_Sunex.png?v=1764591783"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1400\/8899\/collections\/nad-v1.jpg?v=1761664297","url":"https:\/\/teke-shop.at\/pl\/collections\/bufor-pamieci-masowej.oembed?page=2","provider":"TEKE SHOP","version":"1.0","type":"link"}